Joshua 13:25 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Jaser oedd derfyn iddynt hwy, a holl ddinasoedd Gilead, a hanner gwlad meibion Ammon, hyd Aroer, yr hon sydd o flaen Rabba;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd eu tiriogaeth nhw yn cynnwys Iaser, trefi Gilead i gyd, a hanner tiriogaeth pobl Ammon, yr holl ffordd i Aroer, ger Rabba.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Eu tiriogaeth hwy oedd Jaser a holl drefi Gilead a hanner tir yr Ammoniaid hyd at Aroer sydd o flaen Rabba;