Joshua 18:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Yr Iorddonen hefyd sydd derfyn iddo o ystlys y dwyrain. Dyma etifeddiaeth meibion Benjamin, trwy eu terfynau o amgylch, yn ôl eu teuluoedd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn yr Afon Iorddonen oedd y ffin i'r dwyrain. Dyna ffiniau'r tir gafodd ei roi i deuluoedd llwyth Benjamin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr Iorddonen yw'r terfyn ar yr ochr ddwyreiniol. Dyma etifeddiaeth Benjamin yn l eu tylwythau, a'i therfynau o amgylch.