Joshua 18:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A Sela, Eleff, a Jebusi, (honno yw Jerwsalem,) Gibeath, a Chiriath; pedair ar ddeg o ddinasoedd, a'u pentrefydd. Dyma etifeddiaeth meibion Benjamin, yn ôl eu teuluoedd.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Sela, Eleff, tref y Jebwsiaid (sef, Jerwsalem), Gibea, a Ciriath — un deg pedair o drefi, a'r pentrefi o'u cwmpas. Dyma'r tir gafodd ei roi i deuluoedd llwyth Benjamin.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Sela, Eleff, Jebusi (sef Jerwsalem), Gibea a Ciriath: pedair ar ddeg o drefi a'u pentrefi. Dyma etifeddiaeth Benjamin yn l eu tylwythau.