Joshua 19:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A'u terfyn hwynt sydd yn myned i fyny tua'r môr, a Marala, ac yn cyrhaeddyd i Dabbaseth; ac yn cyrhaeddyd i'r afon sydd ar gyfer Jocneam;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedd yn mynd i gyfeiriad y gorllewin i Marala, heibio Dabbesheth ac at y ceunant wrth Jocneam.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
ac yna i fyny tua'r gorllewin at Marala, gan gyffwrdd Dabbeseth ac 'r nant gyferbyn Jocneam.