Joshua 20:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Am hynny y cysegrasant Cedes yn Galilea, ym mynydd Nafftali, a Sichem ym mynydd Effraim, a Chaer‐Arba, hon yw Hebron, ym mynydd Jwda.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Felly dyma nhw'n dewis Cedesh yn Galilea, ym mryniau tiriogaeth Nafftali, Sichem ym mryniau Effraim, a Ciriath-arba (sef Hebron) ym mryniau Jwda.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Neilltuasant Cedes yn Galilea ym mynydd-dir Nafftali, Sichem ym mynydddir Effraim, a Ciriath-arba, sef Hebron, ym mynydddir Jwda.