Joshua 22:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chlybu meibion Israel ddywedyd, Wele, meibion Reuben, a meibion Gad, a hanner llwyth Manasse, a adeiladasant allor ar gyfer gwlad Canaan, wrth derfynau yr Iorddonen, gan ystlys meibion Israel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan glywodd gweddill pobl Israel am y peth,

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Clywodd yr Israeliaid fod y Reubeniaid, y Gadiaid a hanner llwyth Manasse wedi adeiladu allor ar derfyn gwlad Canaan, yn Geliloth ger yr Iorddonen, ar ochr yr Israeliaid;