Joshua 23:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond glynu wrth yr ARGLWYDD eich DUW, fel y gwnaethoch hyd y dydd hwn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Arhoswch yn ffyddlon i'r ARGLWYDD eich Duw, fel dych chi wedi gwneud hyd heddiw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ond glynwch wrth yr ARGLWYDD eich Duw fel, yn wir, yr ydych wedi ei wneud hyd y dydd hwn.