Joshua 4:1 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Phan ddarfu i'r holl genedl fyned trwy'r Iorddonen, yr ARGLWYDD a lefarodd wrth Josua, gan ddywedyd,

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan oedd y genedl gyfan wedi croesi'r Afon Iorddonen, dyma'r ARGLWYDD yn dweud wrth Josua:

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Wedi i'r holl genedl orffen croesi'r Iorddonen, dywedodd yr ARGLWYDD wrth Josua,