Joshua 5:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hwy a fwytasant o hen ŷd y wlad, drannoeth wedi'r Pasg, fara croyw, a chras ŷd, o fewn corff y dydd hwnnw.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

A'r diwrnod wedyn dyma nhw'n bwyta peth o gynnyrch y tir — bara heb furum ynddo, a grawn wedi ei rostio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Trannoeth y Pasg, bwytasant o gynnyrch y wlad, a pharatoi bara croyw a chrasyd yn ystod y diwrnod hwnnw.