Joshua 7:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly Josua a gyfododd yn fore, ac a ddug Israel wrth eu llwythau: a llwyth Jwda a ddaliwyd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly dyma Josua'n codi'n gynnar y bore wedyn, a gwneud i bobl Israel ddod ymlaen bob yn llwyth. Llwyth Jwda gafodd ei ddewis.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cododd Josua yn fore drannoeth, a dod 'r Israeliaid gerbron fesul llwyth. Daliwyd llwyth Jwda.