Joshua 8:10 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Josua a gyfododd yn fore, ac a gyfrifodd y bobl; ac a aeth i fyny, efe a henuriaid Israel, o flaen y bobl, tuag at Ai.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna'n gynnar y bore wedyn dyma Josua yn casglu gweddill ei fyddin, a dyma fe ac arweinwyr eraill Israel yn eu harwain nhw i ymosod ar Ai.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Cododd Josua a'r henuriaid yn fore drannoeth a chynnull y fyddin a'i harwain tuag Ai.