Judges 1:18 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Jwda hefyd a enillodd Gasa a'i therfynau, ac Ascalon a'i therfynau, ac Ecron a'i therfynau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dyma lwyth Jwda yn concro Gasa, Ashcelon ac Ecron, a'r tiroedd o'u cwmpas nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Enillodd Jwda Gasa, Ascalon ac Ecron, a'r diriogaeth o amgylch pob un.