Judges 1:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond Aser a drigodd ymysg y Canaaneaid, trigolion y wlad; canys ni yrasant hwynt allan.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Felly roedd llwyth Asher yn byw yng nghanol y Canaaneaid i gyd, am eu bod heb eu gyrru nhw allan.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bu'r Aseriaid yn byw ymysg y Canaaneaid oedd yn trigo yn y wlad am nad oeddent wedi eu disodli.