Judges 1:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hwy a gawsant Adoni‐besec yn Besec: ac a ymladdasant yn ei erbyn; ac a laddasant y Canaaneaid a'r Pheresiaid.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yn ystod y frwydr dyma nhw'n dod o hyd i Adoni-besec, y brenin.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yno cawsant Adoni Besec ac ymladd ag ef, a lladd y Canaaneaid a'r Peresiaid.