Judges 11:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond pan ddaeth Israel i fyny o'r Aifft, a rhodio trwy'r anialwch, hyd y môr coch, a dyfod i Cades;

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan ddaethon nhw allan o'r Aifft dyma nhw'n teithio drwy'r anialwch at y Môr Coch ac yna ymlaen i Cadesh.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

oherwydd pan ddaethant i fyny o'r Aifft, fe aeth Israel trwy'r anialwch hyd at y Mr Coch nes dod i Cades.