Judges 11:40 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fyned o ferched Israel bob blwyddyn i alaru am ferch Jefftha y Gileadiad, bedwar diwrnod yn y flwyddyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

fod y merched yn mynd i ffwrdd am bedwar diwrnod bob blwyddyn, i goffáu merch Jefftha o Gilead.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

bod merched Israel yn mynd allan bob blwyddyn i alaru am ferch Jefftha o Gilead am bedwar diwrnod yn y flwyddyn.