Judges 16:4 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac wedi hyn efe a garodd wraig yn nyffryn Sorec, a'i henw Dalila.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Rywbryd wedyn, dyma Samson yn syrthio mewn cariad hefo gwraig o Ddyffryn Sorec, o'r enw Delila.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar l hyn, syrthiodd mewn cariad dynes yn nyffryn Sorec, o'r enw Delila.