Judges 17:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chan y gŵr hwn Mica yr oedd tŷ duwiau; ac efe a wnaeth effod, a theraffim, ac a gysegrodd un o'i feibion i fod yn offeiriad iddo.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd gan Micha gysegr i addoli Duw yn ei dŷ. Roedd wedi gwneud effod ac eilun-ddelwau teuluol, ac wedi ordeinio un o'i feibion yn offeiriad.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr oedd gan y dyn hwn, Mica, gysegr, a gwnaeth effod a teraffim, ac urddo un o'i feibion i fod yn offeiriad iddo.