Judges 17:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A'r gŵr a aeth allan o'r ddinas o Bethlehem Jwda, i drigo pa le bynnag y caffai le: ac efe a ddaeth i fynydd Effraim i dŷ Mica, yn ei ymdaith.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Penderfynodd fynd i chwilio am le arall i fyw. Cyrhaeddodd fryniau Effraim, a digwydd dod i dŷ Micha.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

ac wedi iddo adael tref Bethlehem Jwda i fyw ymhle bynnag y ci le, digwyddodd ddod ar ei daith i fynydd-dir Effraim ac i du375? Mica.