Judges 18:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A hwy a ddywedasant wrtho ef, Ymgynghora, atolwg, â DUW, fel y gwypom a lwydda ein ffordd yr ydym ni yn rhodio arni.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Oes gen ti neges gan Dduw i ni?” medden nhw. “Dŷn ni eisiau gwybod os byddwn ni'n llwyddiannus.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Dywedasant wrtho, "Gofyn i Dduw, inni gael gwybod a lwyddwn ar ein taith."