Judges 19:13 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac efe a ddywedodd wrth ei lanc, Tyred, a nesawn i un o'r lleoedd hyn, i letya dros nos, yn Gibea, neu Rama.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Gallwn ni ddod o hyd i rywle i aros, naill ai yn Gibea neu yn Rama.”

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ac meddai wedyn wrth ei was, "Tyrd, fe awn cyn belled Gibea neu Rama, a threulio'r nos yn un ohonynt."