Judges 2:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A hwy a wrthodasant yr ARGLWYDD, ac a wasanaethasant Baal ac Astaroth.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Roedden nhw wedi troi cefn ar yr ARGLWYDD, a dechrau addoli Baal a'r delwau o'r dduwies Ashtart. Roedd yr ARGLWYDD yn wirioneddol flin gyda phobl Israel!
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Gadawsant yr ARGLWYDD ac addoli Baal ac Astaroth.