Judges 21:11 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Dyma hefyd y peth a wnewch chwi: Difethwch bob gwryw, a phob gwraig a orweddodd gyda gŵr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Lladdwch y dynion a'r bechgyn i gyd, a phob gwraig sydd ddim yn wyryf. Yr unig rai i'w cadw'n fyw ydy'r merched ifanc sy'n wyryfon.” A dyna wnaethon nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

A dyma'r hyn a wnewch: dinistriwch yn llwyr bob dyn, a phob dynes nad yw'n wyryf."