Judges 3:31 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac ar ei ôl ef y bu Samgar mab Anath; ac efe a drawodd o'r Philistiaid chwe channwr ag irai ychen: yntau hefyd a waredodd Israel.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Ar ôl Ehwd, yr un nesaf i achub Israel oedd Shamgar, mab Anat. Lladdodd Shamgar chwe chant o Philistiaid gyda ffon brocio ychen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Ar ei l ef bu Samgar fab Anath. Lladdodd ef chwe chant o Philistiaid swmbwl gyrru ychen. Fe waredodd yntau Israel.