Judges 8:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A Gedeon mab Joas a ddychwelodd o'r rhyfel cyn codi yr haul.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Pan oedd y frwydr drosodd dyma Gideon yn mynd yn ôl drwy Fwlch Cheres.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Fel yr oedd Gideon fab Joas yn dychwelyd o'r frwydr heibio i allt Heres,