Judges 8:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Felly Gedeon mab Joas a fu farw mewn oedran teg, ac a gladdwyd ym meddrod Joas ei dad, yn Offra yr Abiesriaid.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd Gideon yn hen iawn pan fuodd e farw. Cafodd ei gladdu ym medd ei dad Joas, yn Offra yr Abiesriaid.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Bu farw Gideon fab Joas mewn gwth o oedran, a chladdwyd ef ym medd ei dad Joas yn Offra'r Abiesriaid.