Judges 9:21 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A Jotham a giliodd, ac a ffodd, ac a aeth ymaith i Beer, ac a drigodd yno, rhag ofn Abimelech ei frawd.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna dyma Jotham yn dianc i dref Beër, i gadw o ffordd Abimelech, ei hanner brawd.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna ciliodd Jotham, a ffoi i Beer ac aros yno, o gyrraedd ei frawd Abimelech.