Lamentations 3:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Fy enaid gan gofio a gofia, ac a ddarostyngwyd ynof fi.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Mae ar fy meddwl drwy'r amser, ac mae'n fy ngwneud yn isel fy ysbryd.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Yr wyf fi yn ei gofio'n wastad, ac wedi fy narostwng.