Lamentations 3:32 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond er iddo gystuddio, eto efe a dosturia, yn ôl amlder ei drugareddau.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Er ei fod yn gwneud i rywun ddiodde, bydd yn tosturio, achos mae ei gariad e mor fawr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

er iddo gystuddio, bydd yn trugarhau yn l ei dosturi mawr,