Lamentations 3:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Canys nid o'i fodd y blina efe, nac y cystuddia blant dynion.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Dydy e ddim eisiau gwneud i bobl ddioddef nac achosi poen i bobl.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
gan nad o'i fodd y mae'n dwyn gofid ac yn cystuddio pobl.