Lamentations 3:36 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nid yw yr ARGLWYDD yn gweled yn dda wneuthur cam â gŵr yn ei fater.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

os ydy cwrs cyfiawnder yn cael ei wyrdroi yn y llys — ydy'r Arglwydd ddim yn gweld y cwbl?

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

a gwyrdroi achos Onid yw'r Arglwydd yn sylwi ar hyn?