Lamentations 3:42 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Nyni a wnaethom gamwedd, ac a fuom anufudd; tithau nid arbedaist.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Dŷn ni wedi gwrthryfela'n ddifrifol, a dwyt ti ddim wedi maddau i ni.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yr ydym ni wedi troseddu a gwrthryfela, ac nid wyt ti wedi maddau.