Lamentations 3:48 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy llygad a ddiferodd ffrydiau o ddwfr, oherwydd dinistr merch fy mhobl.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae afonydd o ddagrau yn llifo o'm llygaid am fod fy mhobl wedi cael eu dinistrio.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae fy llygad yn ffrydiau o ddu373?r o achos dinistr merch fy mhobl;