Lamentations 3:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Efe a adeiladodd i'm herbyn, ac a'm hamgylchodd â bustl ac â blinder.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae fel byddin wedi fy amgylchynu, yn ymosod arna i gyda gwasgfa chwerw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Gwnaeth warchae o'm cwmpas, a'm hamgylchynu chwerwder a blinder.