Lamentations 3:52 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Fy ngelynion gan hela a'm heliasant yn ddiachos, fel aderyn.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae fy ngelynion wedi fy nal fel aderyn, heb reswm da i wneud hynny.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Y mae'r rhai sy'n elynion imi heb achos yn fy erlid yn wastad fel aderyn.