Lamentations 5:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ein tadau a bechasant, ac nid ydynt: ninnau sydd yn dwyn eu cosb hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Roedd ein hynafiaid, sy'n farw bellach, wedi pechu; a dŷn ni'n diodde canlyniadau eu drygioni nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Pechodd ein tadau, ond nid ydynt mwyach; ni sy'n dwyn y baich am eu camweddau.