Lamentations 5:8 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Gweision sydd yn llywodraethu arnom ni, heb fod a'n gwaredo o'u llaw hwynt.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Mae caethweision yn feistri arnon ni, a does neb yn gallu'n hachub ni o'u gafael nhw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Caethweision sy'n llywodraethu arnom, ac nid oes neb i'n hachub o'u gafael.