Leviticus 11:3 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Beth bynnag a hollto'r ewin, ac a fforchogo hollt yr ewinedd, ac a gno ei gil, o'r anifeiliaid; hwnnw a fwytewch.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Unrhyw anifail sydd â charn fforchog (wedi ei rhannu'n ddwy), ac sy'n cnoi cil.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

unrhyw anifail sy'n hollti'r ewin ac yn ei fforchi i'r pen, a hefyd yn cnoi cil, cewch fwyta hwnnw.