Leviticus 14:16 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A gwlyched yr offeiriad ei fys deau yn yr olew fyddo ar ei law aswy, a thaenelled o'r olew â'i fys seithwaith gerbron yr ARGLWYDD.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Yna rhoi bys ei law dde yn yr olew sydd yn ei law chwith, a'i daenellu saith gwaith o flaen yr ARGLWYDD.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

yn trochi ei fys de yn yr olew ar gledr ei law, ac 'i fys yn taenellu peth o'r olew seithwaith o flaen yr ARGLWYDD.