Leviticus 14:42 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A chymerant gerrig eraill, a gosodant yn lle y cerrig hynny; a chymered bridd arall, a phridded y tŷ.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Wedyn bydd y waliau'n cael eu trwsio gyda cherrig newydd, a bydd y tŷ yn cael ei ail-blastro.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Yna byddant yn cymryd meini eraill ac yn eu rhoi yn lle'r rhai a dynnwyd, a hefyd plastr arall a phlastro'r tu375?.