Leviticus 16:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A rhodded yr arogl‐darth ar y tân, gerbron yr ARGLWYDD; fel y cuddio mwg yr arogl‐darth y drugareddfa, yr hon sydd ar y dystiolaeth, ac na byddo efe farw:
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Yno mae i roi'r arogldarth ar y marwor, a bydd y mwg o'r thus fel cwmwl yn gorchuddio caead yr Arch, rhag iddo farw.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Bydd yn rhoi'r arogldarth ar y tn o flaen yr ARGLWYDD, er mwyn i fwg yr arogldarth orchuddio'r drugareddfa uwchben y dystiolaeth, rhag iddo farw.