Leviticus 16:26 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A golched yr hwn a anfonodd y bwch i fod yn fwch dihangol, ei ddillad, a golched ei gnawd mewn dwfr; ac yna deued i'r gwersyll.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

“Mae'r dyn wnaeth arwain y bwch gafr byw allan i Asasel yn yr anialwch, i olchi ei ddillad ac ymolchi mewn dŵr cyn dod yn ôl i mewn i'r gwersyll.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"Bydd y dyn sy'n gollwng y bwch dihangol yn rhydd yn golchi ei ddillad ac yn ymolchi du373?r; ac wedi hynny caiff ddod i mewn i'r gwersyll.