Leviticus 19:5 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A phan aberthoch hedd‐aberth i'r ARGLWYDD, yn ôl eich ewyllys eich hun yr aberthwch hynny.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Pan fyddwch chi'n cyflwyno offrwm i gydnabod daioni'r ARGLWYDD, rhaid i chi ei gyflwyno mewn ffordd sy'n ei wneud yn dderbyniol.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

"'Pan fyddwch yn cyflwyno hedd-offrwm i'r ARGLWYDD, offrymwch ef mewn ffordd a fydd yn dderbyniol.