Leviticus 19:7 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ond os gan fwyta y bwyteir ef o fewn y trydydd dydd, ffiaidd fydd efe; ni bydd gymeradwy.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Dydy e ddim i gael ei fwyta y diwrnod hwnnw. Mae'n gig sydd wedi ei halogi. Dydy e ddim yn dderbyniol i Dduw.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os bwyteir rhywfaint ohono ar y trydydd dydd, y mae'n amhur ac ni fydd yn dderbyniol.