Leviticus 21:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac na haloged ei had ymysg ei bobl: canys myfi yw yr ARGLWYDD ei sancteiddydd ef.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
rhag iddo gael plant sydd ddim yn dderbyniol i Dduw. Fi ydy'r ARGLWYDD sydd wedi ei gysegru e i mi fy hun.”
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
rhag iddo halogi ei had ymysg ei bobl. Myfi yw'r ARGLWYDD sy'n ei sancteiddio.'"