Leviticus 22:12 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

A merch yr offeiriad, pan fyddo hi eiddo gŵr dieithr, ni chaiff hi fwyta o offrwm y pethau cysegredig.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Os ydy merch offeiriad yn priodi dyn sydd ddim yn offeiriad, dydy hi ddim i gael bwyta'r offrymau o hynny ymlaen.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os bydd merch i offeiriad yn priodi unrhyw un heblaw offeiriad, ni chaiff hi fwyta dim o'r offrymau sanctaidd.