Leviticus 22:19 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Offrymwch wrth eich ewyllys eich hun, un gwryw perffaith‐gwbl, o'r eidionau, o'r defaid, neu o'r geifr.

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

dylai fod yn anifail gwryw heb ddim byd o'i le arno — tarw ifanc, hwrdd neu fwch gafr.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

dylai ddod gwryw di-nam o'r gwartheg, y defaid neu'r geifr, er mwyn bod yn dderbyniol ar eich rhan.