Leviticus 22:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
A phan aberthoch aberth diolch i'r ARGLWYDD, offrymwch wrth eich ewyllys eich hunain.
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
Wrth aberthu anifail i ddiolch i'r ARGLWYDD am rywbeth, rhaid ei aberthu yn y ffordd iawn, fel bod Duw yn ei dderbyn ar eich rhan.
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
Pan fyddwch yn cyflwyno offrwm diolch i'r ARGLWYDD, gwnewch hynny mewn modd y caiff ei dderbyn ar eich rhan;