Leviticus 25:20 — Compare Translations

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)

Ac hefyd os dywedwch, Beth a fwytawn y seithfed flwyddyn? wele, ni chawn hau, ac ni chawn gynnull ein cnwd:

Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)

Peidiwch poeni na fydd digon i'w fwyta yn y seithfed flwyddyn, pan dych chi ddim i fod i hau na chasglu cnydau.

Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)

Os gofynnwch, "Beth a fwytawn yn y seithfed flwyddyn, gan na fyddwn yn hau nac yn medi ein cynhaeaf?"