Leviticus 26:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Welsh 1955 (Beibl William Morgan - Argraffiad 1955)
Ac os wrth hyn ni chymerwch ddysg gennyf, ond rhodio yn y gwrthwyneb i mi;
Welsh 2023 (BNET) (beibl.net 2015, 2024)
“Os fydd hynny i gyd ddim yn gwneud i chi droi yn ôl ata i, ac os byddwch chi'n dal i dynnu'n groes,
Welsh BCND (Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004)
"'Os na fyddwch ar l hyn i gyd yn derbyn disgyblaeth, ond yn parhau i'm gwrthwynebu,